Biologia
  Wiw.pl   Na bieżąco:  Informacje   Co nowego   Matematyka i przyroda:  Astronomia   Biologia   Fizyka   Matematyka   Modelowanie rzeczywistości   Humanistyka:  Filozofia   Historia   Kultura antyczna   Literatura   Sztuka   Czytaj:  Biblioteka   Delta   Wielcy i więksi   Przydatne:  Słowniki   Co i gdzie studiować   Wszechświat w obrazkach    
 Jesteś tutaj:  Wirtualny Wszechświat > Biologia > Ewolucjonizm > Listy wybrane Darwina 
  Indeks
Ewolucjonizm
Karol Darwin – wybór listów
Studia
Edynburg
Do C. Darwin
I 1826

Do C. Darwin
IV 1826

Cambridge
  Źródło
Fragmenty pochodzą z książki Karol Darwin: Listy wybrane


  Do C. Darwin – IV 1826
       Do Caroline Darwin 8 kwietnia [1826]
 
[Edynburg]
8 kwietnia
       Kochana Caroline!
       Ośmielam się twierdzić, że nie będę mógł skończyć tego listu, lecz nie mogę nie napisać i nie podziękować Ci za Twój bardzo miły i uprzejmy list. Sprawia on, że czuję, jakim byłem niewdzięcznikiem w stosunku do Ciebie za całą dobroć i kłopoty, jakie ze mną miałaś, gdy byłem dzieckiem. Rzeczywiście, często nie mogę przestać myśleć o mojej własnej ślepej Niewdzięczności. Próbowałem iść za Twoją radą w sprawie Biblii, jaką część Biblii lubisz najbardziej? Ja lubię Ewangelie. Czy wiesz, która z nich jest powszechnie uznawana za najlepszą? Napisz do mnie wkrótce znowu, bo nawet nie wiesz, jak lubię otrzymywać takie listy jak Twój. Pogoda od kilku dni jest bardzo przyjemna, bardzo tęsknię jednak do powrotu. Dr Hope ma bardzo dobre wykłady z elektryczności i jestem bardzo rad, że na nich zostałem. Na zajęciach jest coraz mniej studentów. Myślę, że zostanę jeszcze jakieś dziewięć dni lub dwa tygodnie dłużej. Ponieważ jednak pieniędzy nie starczy mi na tak długo, byłbym wielce zobowiązany, gdyby Ojciec przysłał mi czek na 5 lub 10 funtów. Byłbym także bardzo wdzięczny, gdyby mógł go wysłać od razu: Ty otrzymasz ten list nie wcześniej niż za trzy dni, a ja dostanę odpowiedź za następne trzy.
       Mam nadzieję, że Erasmus dostał książki w należytym porządku. Daj mi znać w następnym liście, ponieważ mam zamiar popłynąć kanałami aż do Glasgow, a stamtąd ruszyć po terra firma do Shrewsbury, wysyłając moje książki drogą morską. Jakże strasznie nieporządny jest ten list; myślę jednak, że jesteś wyrozumiała dla nieporządku, co nie znaczy, żebym chciał powiedzieć, iż Twoje listy są choćby w połowie tak kiepskie jak ten.
       Powiem jeszcze, że wyślę następny i ostatni numer Johna Bulla1 do Shrewsbury, aby Cię wzmocniły moralnie. Mam nadzieję, że otrzymałaś ostatni numer i przeczytałaś go uważnie. Na początku tej jakże porządnej epistoły napisałem, że nigdy nie będę mógł jej skończyć, co teraz się potwierdza.
       Uściski dla wszystkich. Nie pokazuj tego listu. | Twój kochający, droga Caroline | Karol Darwin...
 

1 Popularny tygodnik torysowski, znany ze skandalizujących tekstów. KD i Erasmus czytali go właśnie dla opisywanych w nim skandali i specjalnie wysyłali do domu. Darwinowie byli wigami.
góra strony
poprzedni esej następny esej
Wiw.pl  |  Na bieżąco  |  Informacje  |  Co nowego  |  Matematyka i przyroda  |  Astronomia  |  Biologia  |  Fizyka  |  Matematyka  |  Modelowanie rzeczywistości  |  Humanistyka  |  Filozofia  |  Historia  |  Kultura antyczna  |  Literatura  |  Sztuka  |  Czytaj  |  Biblioteka  |  Delta  |  Wielcy i więksi  |  Przydatne  |  Słowniki  |  Co i gdzie studiować  |  Wszechświat w obrazkach