Właściwa strona - http://www.wiw.pl/kulturaantyczna/iliada/iliada-tekst.asp?piesn=08&wers=551 Wiw Matematyka i przyroda: Astronomia Biologia Fizyka Matematyka Humanistyka: Historia Kultura antyczna Literatura Plastyka Inne: Szkoły wyższe Biblioteka Wszechświat w obrazkach Słowniki Nowinki Nowości Jesteś tutaj: Wirtualny Wszechświat Kultura antyczna Iliada poemat Homera Pieśń VIII, Wersy 551-565 Zbrakło im chęci, bo Ilion święty im był nienawistny, także i Pryjam, i naród włócznią słynnego Pryjama. Ale Trojanie z otuchą wielką na bitwy przedpolach całą przebyli noc. Liczne ogniska przy nich płonęły. 555 Tak jak na niebie jaśnieją w krąg gwiazdy obok księżyca świetnie płonące blaskami, a cisza panuje w przestrzeni, szczyty i wszystkie pagórki w krąg błyszczą uwypuklone, widać wyraźnie doliny, w eterze nieba rozlanym wszystkie zjawiły się gwiazdy, serce pasterza radując - 560 tyle od Ksanta do gładkich okrętów pośrodku płonęło ogni przez Trojan wznieconych, lśniących przed grodem Ilionu. Ognisk tysiące gorzało w polu. I po pięćdziesięciu mężów siedziało przy każdym z ognisk jaskrawo płonących. Konie zaś ziarno chrupały białe orkiszu, jęczmienia, 565 stojąc przy wozach, i Eos czekały uroczotronej. [wstecz] [góra strony] [naprzód] Jestes tutaj Homer Iliada Przełożyła: Kazimiera Jeżewska Prószyński i S-ka Warszawa 1999-2000 Pieśń VIII Przerwana bitwa Wersy 551-565 Przejdz do Wstecz Naprzód Spis rzeczy Spis rzeczy Wstęp Pieśń I Pieśń II Pieśń III Pieśń IV Pieśń V Pieśń VI Pieśń VII Pieśń VIII Pieśń IX Pieśń X Pieśń XI Pieśń XII Pieśń XIII Pieśń XIV Pieśń XV Pieśń XVI Pieśń XVII Pieśń XVIII Pieśń XIX Pieśń XX Pieśń XXI Pieśń XXII Pieśń XXIII Pieśń XXIV Szukacz Przeszukaj za pomocą Szukacza: witrynę Kultura antyczna cały Wirtualny Wszechświat Przeszukaj inne witryny wydawnictwa Prószyński i S-ka Jak zadawać pytania? Wiw - strona główna | Astronomia i kosmologia | Biologia | Fizyka | Matematyka | Historia | Kultura antyczna | Literatura | Szkoła-Plastyka | Nowinki | Nowości | Szkoły wyższe | Biblioteka | Wszechświat w obrazkach | Słowniki | Copyright Prószyński i S-ka SA 2000. All rights reserved. Wszystkie prawa zastrzeżone.